Should an ESL teacher use students’ first language in a lesson?
There are many arguments for and against this decision, which is for you to decide as an ESL teacher to include in your lessons or not.
The use of L1 in the ESL lesson
There could be a number of advantages of using the childrens’ first language. From what I can think of, it is possible that more students would follow the lesson. Learners are likely to already have these lexical items in their first language so L1 can be used to support their learning. Using their first language can make students feel more confident and secure in the classroom. In addition, students who hear their mother tongue in the classroom can make them feel more accepted and less of a feeling of confusion or frustration. It is likely that the pupils will be more focused and motivated, as they understand more throughout the lesson. On the other hand, using L1 in the lesson could also make students pay attention to their native language more than the target language. For me, this in a way is a grammar-translation method, as the two languages are presented and compared in a classroom.
The use of only using L2 in the lesson
Well, we know from Krashen’s theory of comprehensible
input that if the language is presented in an understandable and clear way,
there is no need for using one’s mother tongue. Most would agree that exposure
to and use of the target language is crucial for a foreign language classroom, as
it causes learners to naturally acquire L2 in classroom discourse. As the main language
model from the teacher, learners would copy the educator’s pronunciation of words
as well as many language chunks. Some might say that the target language offers
a richer, more optimal learning environment. Teacher can provide opportunities
to practice and repeat language in a meaningful way through
context/gestures/visual support. The teacher can check comprehension to ensure
understanding, for example with the use of CCQS or other activities. Many
teachers might stress that many students won’t pick up the language as fast and
they would possibly just sit there and not know what’s going on in the lesson.
Here
are some of my points of the use of L1 in the ESL classroom, if you have
something more to add, please leave a comment down below.
Sara

Dear Sara, I must say, I had never thought that teaching in the L2 only might be effective before I saw you microteaching. For me, it was absolutely ground-breaking! I learned so much from it <3
ReplyDeleteAnd I was wondering - do you ever use Polish while teaching in the British School?
Thank you for your comment! That is a good question. English is encouraged to be spoken at all times by students, but they do speak Polish during their Polish lessons. Additionally, students will speak it during their lunch breaks.
Delete